القلعة نيوز - أجرى علماء أميركيون جراحة بالمنظار على خنزير باستخدام روبوت بشري صيني يُدعى "سيرجي"، حيث تم التحكم به عن بُعد ليكون الجراح الرئيسي في العملية.
تم التحكم عن بُعد بروبوت بشري متعدد الأغراض من إنتاج شركة يونيتري روبوتيكس الصينية، حيث قام جراحان بشريان باستئصال مرارة خنزير بنجاح في جامعة كاليفورنيا في سان دييغو.
كما لعب روبوت آخر دور مساعد خلال العملية، حيث تحكم بالمنظار المستخدم لمراقبة العملية وسحب الأنسجة، بحسب تقرير لصحيفة "ساوث تشاينا مورنينغ" الصينية، اطلعت عليه "العربية Business".
وقال مايكل ييب، الأستاذ في قسم الهندسة الكهربائية وهندسة الحاسوب بجامعة كاليفورنيا في سان دييغو، والمؤلف الرئيسي لورقة بحثية تناولت الجراحة: "تمتلك الروبوتات البشرية التي تعمل عن بُعد أو بشكل مستقل إمكانات حقيقية لتوسيع نطاق الوصول إلى الجراحات الضرورية التي قد يُحرم منها المرضى لولا ذلك".
وأضاف ييب لموقع "UCSD Today" الإخباري التابع للجامعة: "يمكن أن يساعد ذلك في معالجة أزمات الرعاية الصحية ليس في الولايات المتحدة فحسب، بل في جميع أنحاء العالم".
يستند الروبوت، الملقب بـ"سيرجي"، إلى روبوت "يونيتري G1"، وهو روبوت بشري يبلغ طوله حوالي 1.5 متر ووزنه حوالي 27 كيلوغرامًا.
وقام الفريق بتعديل الروبوت ليتناسب مع الجراحة، من خلال تصميم وصلة سمحت ليديه بالإمساك بالأدوات الجراحية نفسها التي يستخدمها الجرّاحون البشر.
وتُعد الروبوتات الجراحية التقليدية، مثل Da Vinci Surgical System، متخصصة وباهظة التكلفة، كما أنها تشغل مساحة كبيرة.
ويوفر روبوت "يونيتري" الذي يُدار عن بُعد الدقة نفسها التي تتيحها هذه الروبوتات الجراحية المتخصصة، وفقًا للدراسة المنشورة في مجلة "نيتشر" يوم الأربعاء.
كما يمكن لهذا الروبوت البشري استخدام الأدوات والمرافق المصممة للبشر، مما يُسهم في خفض التكاليف.
أجرى الفريق عمليتين جراحيتين بالمنظار لاستئصال المرارة من الخنازير - وهي عملية تُعرف باسم استئصال المرارة بالمنظار - وفقًا للدراسة التي كان مؤلفها الأول ليانغ زيكاي، وهو طالب دكتوراه صيني في جامعة كاليفورنيا في سان دييغو.
في إحدى العمليتين، عمل روبوت G1 واحد جنبًا إلى جنب مع جراح بشري مساعد. وفي الأخرى، أكمل روبوتان من طراز G1 العملية معًا.
لى الرغم من نجاح العمليتين، واجه الفريق مجموعة من التحديات.
استغرقت العمليات التي أجراها روبوت G1 وقتًا أطول بكثير من تلك التي يجريها البشر أو الأنظمة الروبوتية الحالية. ويعود ذلك جزئيًا إلى حاجة الروبوتات إلى إعادة المعايرة وتغيير موضعها عدة مرات أثناء العملية، وعلى عكس الجراح البشري، لا يمكنها القيام بحركات سلسة ومتواصلة.
في العملية الثانية، حدث تسرب طفيف للصفراء ونزيف في منطقة الكبد، وتمت معالجة كليهما دون مضاعفات خطيرة.
يعتقد الباحثون أن المزيد من التدريب قد يُسهم في تقليل الوقت اللازم لإجراء العمليات وتقليل مخاطر المضاعفات.
قال الدكتور ليو شانغلي، الأستاذ المساعد للجراحة في كلية الطب بجامعة كاليفورنيا في سان دييغو، والذي أجرى العملية باستخدام الروبوت خلال الدراسة وشارك في تأليف البحث، لموقع UCSD Today: "في عام 1997، استغرقت أول عملية استئصال مرارة بالمنظار باستخدام الروبوت ست ساعات. أما الآن، مع روبوت G1، فلا تستغرق العملية سوى 30 دقيقة".
وأضاف: "من السهل نشره في أي مكان، من المناطق الريفية إلى ساحات القتال، وحتى في الفضاء".
العربية
تم التحكم عن بُعد بروبوت بشري متعدد الأغراض من إنتاج شركة يونيتري روبوتيكس الصينية، حيث قام جراحان بشريان باستئصال مرارة خنزير بنجاح في جامعة كاليفورنيا في سان دييغو.
كما لعب روبوت آخر دور مساعد خلال العملية، حيث تحكم بالمنظار المستخدم لمراقبة العملية وسحب الأنسجة، بحسب تقرير لصحيفة "ساوث تشاينا مورنينغ" الصينية، اطلعت عليه "العربية Business".
وقال مايكل ييب، الأستاذ في قسم الهندسة الكهربائية وهندسة الحاسوب بجامعة كاليفورنيا في سان دييغو، والمؤلف الرئيسي لورقة بحثية تناولت الجراحة: "تمتلك الروبوتات البشرية التي تعمل عن بُعد أو بشكل مستقل إمكانات حقيقية لتوسيع نطاق الوصول إلى الجراحات الضرورية التي قد يُحرم منها المرضى لولا ذلك".
وأضاف ييب لموقع "UCSD Today" الإخباري التابع للجامعة: "يمكن أن يساعد ذلك في معالجة أزمات الرعاية الصحية ليس في الولايات المتحدة فحسب، بل في جميع أنحاء العالم".
يستند الروبوت، الملقب بـ"سيرجي"، إلى روبوت "يونيتري G1"، وهو روبوت بشري يبلغ طوله حوالي 1.5 متر ووزنه حوالي 27 كيلوغرامًا.
وقام الفريق بتعديل الروبوت ليتناسب مع الجراحة، من خلال تصميم وصلة سمحت ليديه بالإمساك بالأدوات الجراحية نفسها التي يستخدمها الجرّاحون البشر.
وتُعد الروبوتات الجراحية التقليدية، مثل Da Vinci Surgical System، متخصصة وباهظة التكلفة، كما أنها تشغل مساحة كبيرة.
ويوفر روبوت "يونيتري" الذي يُدار عن بُعد الدقة نفسها التي تتيحها هذه الروبوتات الجراحية المتخصصة، وفقًا للدراسة المنشورة في مجلة "نيتشر" يوم الأربعاء.
كما يمكن لهذا الروبوت البشري استخدام الأدوات والمرافق المصممة للبشر، مما يُسهم في خفض التكاليف.
أجرى الفريق عمليتين جراحيتين بالمنظار لاستئصال المرارة من الخنازير - وهي عملية تُعرف باسم استئصال المرارة بالمنظار - وفقًا للدراسة التي كان مؤلفها الأول ليانغ زيكاي، وهو طالب دكتوراه صيني في جامعة كاليفورنيا في سان دييغو.
في إحدى العمليتين، عمل روبوت G1 واحد جنبًا إلى جنب مع جراح بشري مساعد. وفي الأخرى، أكمل روبوتان من طراز G1 العملية معًا.
لى الرغم من نجاح العمليتين، واجه الفريق مجموعة من التحديات.
استغرقت العمليات التي أجراها روبوت G1 وقتًا أطول بكثير من تلك التي يجريها البشر أو الأنظمة الروبوتية الحالية. ويعود ذلك جزئيًا إلى حاجة الروبوتات إلى إعادة المعايرة وتغيير موضعها عدة مرات أثناء العملية، وعلى عكس الجراح البشري، لا يمكنها القيام بحركات سلسة ومتواصلة.
في العملية الثانية، حدث تسرب طفيف للصفراء ونزيف في منطقة الكبد، وتمت معالجة كليهما دون مضاعفات خطيرة.
يعتقد الباحثون أن المزيد من التدريب قد يُسهم في تقليل الوقت اللازم لإجراء العمليات وتقليل مخاطر المضاعفات.
قال الدكتور ليو شانغلي، الأستاذ المساعد للجراحة في كلية الطب بجامعة كاليفورنيا في سان دييغو، والذي أجرى العملية باستخدام الروبوت خلال الدراسة وشارك في تأليف البحث، لموقع UCSD Today: "في عام 1997، استغرقت أول عملية استئصال مرارة بالمنظار باستخدام الروبوت ست ساعات. أما الآن، مع روبوت G1، فلا تستغرق العملية سوى 30 دقيقة".
وأضاف: "من السهل نشره في أي مكان، من المناطق الريفية إلى ساحات القتال، وحتى في الفضاء".
العربية
