في خطوة رائدة تهدف إلى تعزيز حضور اللغة العربية في الفضاء الرقمي، أعلن مجمع اللغة العربية الأردني عن إصدارأحدث منشوراته بعنوان "دليل المصطلحات الحاسوبية العربية".
ويأتي هذا العمل ثمرة جهود علمية دقيقة للجنة اللغة العربية والتكنولوجيا في المجمع، التي تعنى بتتبع المصطلحات الجديدة في مجال تحليل اللغة العربية ومعالجتها الآلية، حيث جمعت اللجنة المصطلحات وقامت بترتيبها وتعريفها تعريفاً أولياً، ثم تولى عضو اللجنة الدكتور جعفر نايف عبابنة تحريرها ومراجعتها النهائية.
ويستهدف الدليل سدّ الثغرة بين التسارع التكنولوجي والقدرة اللغوية للعربية، خاصة في ظل الطفرة الحالية في تقنيات الذكاء الاصطناعي، وقد تضمن الدليل رصداً لأكثر من سبعمئة مصطلح حديث تم استخلاصها من الدراسات العالمية المتخصصة وتوطينها وتوصيفها بتعريفات دقيقة.
ويأتي هذا العمل ثمرة جهود علمية دقيقة للجنة اللغة العربية والتكنولوجيا في المجمع، التي تعنى بتتبع المصطلحات الجديدة في مجال تحليل اللغة العربية ومعالجتها الآلية، حيث جمعت اللجنة المصطلحات وقامت بترتيبها وتعريفها تعريفاً أولياً، ثم تولى عضو اللجنة الدكتور جعفر نايف عبابنة تحريرها ومراجعتها النهائية.
ويستهدف الدليل سدّ الثغرة بين التسارع التكنولوجي والقدرة اللغوية للعربية، خاصة في ظل الطفرة الحالية في تقنيات الذكاء الاصطناعي، وقد تضمن الدليل رصداً لأكثر من سبعمئة مصطلح حديث تم استخلاصها من الدراسات العالمية المتخصصة وتوطينها وتوصيفها بتعريفات دقيقة.
